Naujoji „Audble“ funkcija „Skaityti ir klausytis“ sinchronizuoja jūsų „Kindle“ el. knygas su garso knygomis

Praėjus vos kelioms dienoms po to, kai „Spotify“ paskelbė apie fizinių knygų pardavimą, į kurią įtraukta garso knygų funkcija, leidžianti sinchronizuoti klausymąsi ir skaitymo neprisijungus eigą, „Amazon“ priklausanti „Audible“ pristatė funkciją, kuri sujungia el. knygas su garsinėmis knygomis.

Bendrovė trečiadienį paskelbė „Skaitymo panardinamuoju“ funkciją „Audible“ programoje, kuri leidžia skaitytojams, kurie savo „Audble“ ir „Kindle“ bibliotekose turi ir e-knygų, ir garsinių knygų versijas, skaityti el. knygos tekstą, kai groja garsas. Ši funkcija taip pat leidžia vartotojams perjungti skirtingus formatus skirtinguose įrenginiuose. Kai veikia „Skaityti ir klausytis“ režimas, knygos tekstas paryškinamas realiuoju laiku sinchronizuojant su pasakojimu.

„Kindle“ programėlė jau pasiūlė įrankį, kuris leistų skaitytojams pereiti nuo „Audible“ versijos prie el. knygos, kai abi versijos buvo įsigytos. Ši funkcija pirmą kartą pasiekiama „Audible“ programoje. Kad tai veiktų, klientai turės turėti abi knygos versijas, tačiau klientams, kuriems priklauso atitinkama el. knyga, bus prieinamos garso knygos su nuolaida, teigia bendrovė.

Paleidžiant šimtus tūkstančių pavadinimų bus palaikoma nauja funkcija „Skaityti ir klausytis“, įskaitant anglų, vokiečių, ispanų, italų ir prancūzų kalbas. Iš pradžių ši galimybė bus siūloma JAV, o JK, Australija ir Vokietija sulauks paramos per ateinančius kelis mėnesius.

Kad atrastų tinkamus pavadinimus, „Audible“ automatiškai nustatys, kurių „Kindle“ el. knygų programoje yra garso knygų atitikčių.

Žinoma, daugelis klientų jau skaitė ir klausėsi savo knygų, nepirkdami dviejų versijų – „Alexa“ papasakodavo el. knygas iš „Kindle“ bibliotekos. Alexa jokiu būdu nėra profesionali pasakotoja, o monotoniškesnis dirbtinio intelekto asistento pristatymas gali priversti jus išsiskirti iš zonos. Siūlydami galimybę pridėti audioknygą už mažesnę kainą, kai jau nusipirkote el. knygą, „Amazon“ tikisi padidinti knygų pardavimą įvairiais formatais.

Remiantis pramonės tyrimais ir jos vidiniais duomenimis, bendrovė taip pat teigia, kad skaitymo ir klausymo derinys gali pagerinti susikaupimą ir supratimą. Be to, klientai, kurie skaito ir klauso, yra labiausiai įsitraukę ir suvartoja beveik dvigubai daugiau turinio per mėnesį nei tik garsinių knygų vartotojai, pažymėjo „Audible“.

Ši funkcija gali būti naudinga studentams ir besimokantiems naujos kalbos, taip pat tiems, kurie stengiasi greitai perskaityti daugiau knygų. Tai taip pat naudinga tiems, kurie reguliariai keičia skaitymą ir klausymą, ir tiems, kurie nori patirti pasakojimo patirtį – ypač jei knygą skaito mėgstamas balso aktorius. Be to, kai kurie gali tiesiog džiaugtis, kad pasakotojas supažindins su visais veikėjais vardais, kad jie galėtų išmokti tarimą be spėlionių (ypač sudėtinga problema fantastiniuose romanuose!)

„Garso knygos laikomos skaitymu“, – pranešime apie pristatymą sakė Andy Tsao, „Audible“ vyriausiasis produktų direktorius. „Tačiau dabar „Audible“ galite skaityti ir akimis. Skaitykite ir klausykitės knygų mylėtojams, kas geriausia iš abiejų pasaulių. Nesvarbu, ar mokotės naujos kalbos, mokotės mokykloje, ar pasiklydote istorijų pasaulyje, jums nebereikia rinktis vieno formato, o ne kito.

„Amazon“ pažymi, kad naujoji funkcija neturės įtakos leidėjų honorarams.